Archive

Archive for October, 2016

Товарищ король

October 28th, 2016 Comments off

Эти цитаты доказывают, что Колк жжет, когда выпьет немного коньяка. Надо повторить!

Kolk: Во имя правосудия принца и плевать!

Kolk: Идешь к королю с бутылкой и говоришь: “Товарищ король, очень надо!”

Kolk: Если мы не найдем, к чему здесь приложить меч…

Klarki: Я хочу, чтобы мне немедленно доставили человека, который умеет читать!

Klarki: Йохан, этой ночью ты проявил себя, как герой.
Kolk: Этой ночью я понял, что я – тормоз!

Klarki: Итак, утро!
Anechka: Не говори “гоп”, пока мастер книжку не дочитал.

Tags:

Рука принца

October 6th, 2016 4 comments

Николетта Террано подошла к окну из разноцветного стекла и распахнула его настежь. В небольшую комнату ворвались лучи солнца и шум, знаменующий начало праздника: скрип рессор многочисленных экипажей, обрывки музыки и смеха гостей. Молодая женщина удивленно отметила, что эта скромная комната уютнее, чем роскошный дом, который снимал для нее барон Амброджино. А дорожный костюм она бы не променяла на расшитые золотом платья, которые любил покупать ей посол Монтейна граф де Себастин.

Возможно, причина в том, что она снова может носить свое настоящее имя, а не псевдоним Cavaletto, которым она назвалась в Фонтейне после побега из дома с молодым офицером. Там ее карьера в высшем обществе быстро пошла в гору. Вслед за офицером у нее появились другие богатые и влиятельные поклонники. Официально в Водачче вся власть принадлежит мужчинам. Но, как убедилась Николетта, женщины управляют ими, оставаясь в тени. Одни плетут невидимые нити судеб, другие вызывают страсть и желание. В отличие от своей сестры Николетта не обладала даром ведьмы судьбы, зато знатные синьоры были готовы многое отдать за ее благосклонность.

Из-за Николетты случилось немало дуэлей. Один из отвергнутых поклонников в порыве ревности даже пытался заколоть ее кинжалом. За власть всегда приходится расплачиваться. Николетта Террано, помни об этом каждый раз, когда смотришь в зеркало. Тебе повезло, что платой стал шрам на щеке, а не жизнь. Судьба послала тебе спасителя, который исчез так же внезапно, как и появился. Не удалось ни разглядеть, ни узнать его имя.

Взгляд молодой женщины упал на маленькую шкатулку для писем на туалетном столике. В памяти тут же всплыли строки, написанные размашистым почерком на бумаге с вензелем в виде буквы «Ф»: «Любезная синьорита Террано! Вы окажете мне великую честь, если согласитесь встретиться, чтобы обсудить мое скромное предложение… Донелло Фаличи». Николетте тогда показалось, что она прекрасно знает, в чем состоит предложение – ведь так начиналось большинство писем, которые она получала. Как же она была удивлена, услышав его. Судьба предлагала третий путь, в существование которого невозможно было поверить. Один из семи самых могущественных людей Водачче предлагал ей перейти к нему на службу.

Донелло Фаличи  – владелец лучших виноградников и оливковых рощ во всей Теа. Семья Фаличи сделала себе состояние на производстве превосходного вина. А о приемах, которые устраивал принц, ходили легенды. Фаличи принимал у себя по 5000 гостей, вино лилось из золотых фонтанов, повара готовили изысканные блюда…

Настойчивый стук в дверь вывел Николетту из задумчивости: «Госпожа Террано! Госпожа Террано! Беда! Идемте скорее!»

Машинально проверив, что шпага и кинжал на своем привычном месте, Николетта открыла дверь толпе встревоженных людей.

Вино! Вино отравлено! Это  – шпион Виллановы!

Господи! Синьор Фаличи в порядке?

Да, слава богу! А вот бедный Вито…

Идемте, идемте скорее! Нельзя терять ни минуты!

За окном по-прежнему раздавалась музыка и счастливый смех гостей. Начинался осенний бал, который всегда проходил с большим размахом и должен был надолго остаться предметом светских бесед.

Как говорят у нас в Кастилии

October 2nd, 2016 2 comments

Друзья! Киприотская сессия удалась на славу! Вдогонку публикую наши смешные перлы. Половину уже сама забыла – печатаю и смеюсь :-)

Klarki: Йохан, Вы уверены, что можете прокараулить дверь?
Kolk: Ну, если вы хотите, я могу ее снять.

Klarki: Мне кажется, я влюбился!
Kris: Процентов на пятьдесят – точно!

Aliona: Йохан, как твоя фамилия?
Kolk: Дунклевард
Klarki: Ну… мы будем звать тебя просто Йохан.

Klarki: Я точно знаю, что Чарльз либо умеет ездить на лошади, либо нет.

Klarki: Ты что, женщину вперед не пропустишь?
Kolk: Ту, красивую?
Olga: Почему? Меня! Я тоже ничего!

Kolk: Мастер проверяет, может ли она откинуться.

Kris: Почему ты, подлец, это не выписал?
Kolk: Я выписал!
Kris: Куда?
Kolk: В мозги!

Kris: Шансы были, как говорят у нас в Кастилии.

Kris: С Рамоном все в порядке. Между приключениями все быстро проходит.

Vadik: Je t’aime, let’s go!

Klarki: Я никогда не обалдеваю, а говорю!

Olga: В кои-то веки мы можем себе позволить лучшую гостиницу.
Kolk: А кои-то веки? В первый раз!

Kolk (собирается на бал): Мне нужен антуражный дрын.

Klarki (ведет беседу о погоде): Как, Вы уже видели Его Величество?

Kolk: А как ты узнала, что он мушкетер? Потому что он со шпагой?
Aliona: Это не шпага.

Kolk: Я легким движением… не могу.

Klarki: Да я прекрасно представляю, что такое канализация! Просто мне обидно – ни у кого ничего не повисло, а у меня повисло!

Tags: ,